1 Kronieken 21:19

SVZo ging dan David op naar het woord van Gad, dat hij in den Naam des HEEREN gesproken had.
WLCוַיַּ֤עַל דָּוִיד֙ בִּדְבַר־גָּ֔ד אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃
Trans.wayya‘al dāwîḏ biḏəḇar-gāḏ ’ăšer diber bəšēm JHWH:

Algemeen

Zie ook: David (koning)

Aantekeningen

Zo ging dan David op naar het woord van Gad, dat hij in den Naam des HEEREN gesproken had.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֤עַל

Zo ging

דָּוִיד֙

dan David

בִּ

-

דְבַר־

naar het woord

גָּ֔ד

van Gad

אֲשֶׁ֥ר

dat

דִּבֶּ֖ר

gesproken had

בְּ

-

שֵׁ֥ם

hij in den Naam

יְהוָֽה

des HEEREN


Zo ging dan David op naar het woord van Gad, dat hij in den Naam des HEEREN gesproken had.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!